國3生刺傷同學致死「是我做的...」
２４日朝、愛知県弥富市の中学校で中学３年の男子生徒が包丁で刺された事件で、意識不明の重体だった生徒の死亡が確認されました。警察は、同級生の生徒を逮捕し事件の経緯を調べています。
24日早上，愛知縣彌富市中學的國中三年級男學生遭菜刀刺傷的事件，意識不明的被害學生確認重傷不治。警察已將同年級的嫌疑犯逮捕，正在調查事件的經過。
２４日午前８時すぎ、愛知県弥富市の中学校で、「生徒同士のトラブルがあった。おなかを刺された」などと学校関係者から警察に通報がありました。
24日早上剛過8點，愛知縣彌富市的中學內，學校教職員向警察通報「校內學生起了爭執。有人腹部遭刺傷」。
警察や消防が駆けつけると、１４歳の中学３年の男子生徒が校舎内で倒れていて、病院に搬送されましたが、およそ２時間半後に死亡しました。
警察與消防隊聞訊趕到，發現14歲的國中三年級男學生倒臥校內，緊急送醫兩個半小時後仍不治身亡。
警察は、被害者の同級生で１４歳の中学３年の男子生徒を殺人未遂の疑いで現行犯逮捕しました。この生徒は被害者の腹部あたりを包丁で刺したということで、調べに対し、「私がやったことで間違いありません」と容疑を認めています。
警察隨即將受害者的同學，同樣為14歲國中三年級的一名男學生，以殺人未遂現行犯罪名逮捕。對於被害學生腹部遭菜刀刺傷一事，嫌犯坦承「是我做的沒錯」。
捜査関係者によりますと、包丁は学校の外から持ち込まれたとみられています。
根據參與搜查相關人士透露，菜刀是從校外帶進來的。
子どもが同じ学校に通う親「同じ学年なので目の前で見ていたりしたら心配。心の問題とかも出てくるので。中３の大事な時期ですし」
一位孩子在同校就讀的家長表示「孩子也是同年級，看到這個新聞很擔心。（嫌犯）心理可能出了問題。畢竟國三是很緊繃的時期」。
被害者と逮捕された生徒は別々のクラスで、２人の間にどのようなトラブルがあったかはわかっていません。警察は、逮捕した生徒から事情を聞くなど詳しい経緯を調べています。
被害者與遭逮捕的學生並非同班，兩人之間究竟為了什麼起爭執，尚未調查清楚。警察正對遭逮捕的學生針對事件始末仔細訊問中。
留言
張貼留言