後藤真希 新型コロナ感染 11日発熱で13日に感染確認「現在、本人は軽症」
後藤真希 感染新冠肺炎 11日發燒後13日確認感染:「目前症狀輕微」
元モーニング娘。でタレントの後藤真希(35)が新型コロナウイルスに感染したことが13日、分かった。所属のエイベックス・マネジメントが発表した。
前早安少女組成員。藝人後藤真希(35),於13日確診感染。所屬的愛貝克思經紀公司也發布了新聞稿。
発表によると、11日に発熱などの症状が出たため、翌12日にPCR検査を実施。13日に医療機関で感染が判明したという。
根據新聞稿指出,因為11日時後藤有發燒等等的症狀,於是安排在隔天12日進行核酸檢測(PCR檢查)。13日於醫療機關確認感染。
発表の全文は以下の通り。
以下是新聞稿全文
当社所属の後藤真希が新型コロナウイルスに感染していることが判明いたしましたので、ご報告をさせていただきます。
由於本社所屬的後藤真希確診感染了新型冠狀病毒,在此向各位報告。
経緯といたしましては、4月11日に発熱等の症状があったため4月12日にPCR検査を実施したところ、本日4月13日に医療機関より新型コロナウイルスに感染しているとの連絡がありました。
事情的原委是從4月11日開始,後藤因為出現發燒等症狀,於是安排了在4月12日進行酸檢測(PCR檢查)、本日(4月13日)透過醫院聯繫,確認是感染了新型冠狀病毒。
現在、本人は軽症ではありますが、今後も保健所、医療機関等の指導の下、治療に専念してまいります。
雖然目前後藤只有輕微症狀,但後續也會在衛生所、醫院等單位的指導下,專心進行治療。
いつも応援して下さっている皆様、仕事関係者の皆様には多大なるご迷惑とご心配をお掛けしますことを、心よりお詫び申し上げます。
一直支持著後藤的各位、以及工作上的夥伴,造成很大的困擾,讓各位擔心了。發自內心真誠的感到抱歉。
留言
張貼留言